Uutiset:

NCF - 日産倶楽部フィンランド支部

Päävalikko

Kieliasetus

Aloittaja Gettu, marraskuu 18, 2008, 06:03:25

« edellinen - seuraava »

0 Jäsenet ja 1 Vieras katselee tätä aihetta.

Gettu

Englanniksi toivotti hyvää synttäriä, suomeksi ei toivota, miksei?

Tearcandy

Tunnetusti englantilaiset on kohteliaampia kuin suomalaiset. Me suomalaiset emme huomioi toisiamme, joten siksi?  ::)

Näh, emminä oikeasti tiedä, en taas vaan voinut vastustaa. Tunnetusti pystyn vastustamaan Kaikkea. Paitsi kiusausta.  :-[

pikkutyttö

#2
LainaaEnglanniksi toivotti hyvää synttäriä, suomeksi ei toivota, miksei?


::) Täh, tarkoitatko tyyppiä" Tee se hänelle ennen kuin hän tekee sen sinulle. MIkä oli todistettava" ;)
No, tosissaan, onhan tuo englannin kieli huomattavasti sisältörikkaampi kuin armas äidinkielemme isäimme maassa...but so what? ;                       Ps. Oliko sulla synttärit? :)
Nissan Bluebird -90 2.0 LX T12(Lintunen)

Glen

LainaaEnglanniksi toivotti hyvää synttäriä, suomeksi ei toivota, miksei?
Todennäköisesti kielitiedostossa ei ole tuolla kohdalla suomenkielistä vastinetta. Tällöin yleensä näkyy englanninkielinen versio kysesistä pätkästä.

Tommi
Koville jätkille paistaa aina aurinko
BMW 520D F11 || BMW 120D E87 || Datsun 100A LE10 -75